-
1 управление, непосредственное
Русско-испанский автотранспортный словарь > управление, непосредственное
-
2 непосредственное управление
Русско-испанский автотранспортный словарь > непосредственное управление
-
3 регулирование, непосредственное
Русско-испанский автотранспортный словарь > регулирование, непосредственное
-
4 непосредственное регулирование
Русско-испанский автотранспортный словарь > непосредственное регулирование
-
5 руководство
руково́дство1. (действие) gvido, direkto, administro;под \руководством sub gvido;2. собир. gvidantaro, administrantaro;3. (пособие) gvidilo, instrulibro;\руководствоваться: \руководствоваться соображе́ниями esti influata de konsideroj;\руководствоваться указа́ниями obei instrukciojn.* * *с.1) dirección f; administración f, regencia f ( управление)плохо́е руково́дство — desgobierno m
под непосре́дственным руково́дством — bajo la dirección inmediata, bajo el mando directo
под му́дрым руково́дством... — bajo la sabia conducción...
2) собир. dirección f, administración f ( администрация); dirigentes m pl, jefes m pl, directivos m pl ( руководители)парти́йное руково́дство — dirigentes del Partido
полити́ческое руково́дство — dirección política
3) ( указание) guía f, principio-guía mруково́дство к де́йствию — guía para (de) acción
служи́ть руково́дством — servir de guía
4) ( учебник) manual mкра́ткое руково́дство — compendio m
* * *с.1) dirección f; administración f, regencia f ( управление)плохо́е руково́дство — desgobierno m
под непосре́дственным руково́дством — bajo la dirección inmediata, bajo el mando directo
под му́дрым руково́дством... — bajo la sabia conducción...
2) собир. dirección f, administración f ( администрация); dirigentes m pl, jefes m pl, directivos m pl ( руководители)парти́йное руково́дство — dirigentes del Partido
полити́ческое руково́дство — dirección política
3) ( указание) guía f, principio-guía mруково́дство к де́йствию — guía para (de) acción
служи́ть руково́дством — servir de guía
4) ( учебник) manual mкра́ткое руково́дство — compendio m
* * *n1) gener. (указание) guйa, (ó÷åáñèê) manual, cargo, cartilla, conducción, guión, principio-guìa, regencia (управление), gestión ((как деятельность)), dirección, directorio, gobierno, jefatura2) eng. guìa, manual3) coll. administración (администрация), directivos (руководители), dirigentes, jefes4) law. conducción (страны), cúpula, dirigencia, ejecutoria, gobernación, mesa5) econ. administración, autoridades, control, directores, junta, rectorìa6) busin. cuadro de mando -
6 управление
control; mando; regulación; servomando; mando directo; pilotaje; control de procesos; mando de procesosСинонимы: регулирование, стабилизация*Русско-испанский словарь по технологиям автоматического контроля > управление
-
7 прямая передача
-
8 регулирование
regulación; control; mando; servomando; mando directo; ajuste; calado*Русско-испанский словарь по технологиям автоматического контроля > регулирование
-
9 управление процессом
regulación de procesos; mando directo de procesos; mando de procesosРусско-испанский словарь по технологиям автоматического контроля > управление процессом
-
10 непосредственное регулирование
adjeng. mando directoDiccionario universal ruso-español > непосредственное регулирование
-
11 под непосредственным руководством
ngener. bajo el mando directo, bajo la dirección inmediataDiccionario universal ruso-español > под непосредственным руководством
-
12 прямое регулирование
adjeng. regulación directa, mando directo -
13 прямое цифровое управление
Русско-испанский словарь по технологиям автоматического контроля > прямое цифровое управление
См. также в других словарях:
mando directo — mando … Sinónimos de diccionario al español para la tecnología de control automático
mando directo de procesos — mando de procesos … Sinónimos de diccionario al español para la tecnología de control automático
mando — control; mando directo; regulador … Sinónimos de diccionario al español para la tecnología de control automático
mando de procesos — control de procesos; mando directo de procesos … Sinónimos de diccionario al español para la tecnología de control automático
Mando a distancia — Saltar a navegación, búsqueda Mando a distancia de un televisor. Un mando a distancia o control remoto es un dispositivo electrónico usado para realizar una operación remota (o telemando) sobre una máquina. El término se emplea generalmente … Wikipedia Español
Mando y control — Definición El comando y control (en ingl. Command Control o, abreviadamente, C2) es, en el entorno militar, el ejercicio de la autoridad y dirección mediante un comandante directo especialmente designado para la misión que deben llevar a cabo las … Wikipedia Español
Actuaciones en directo de Nine Inch Nails — Nine Inch Nails (habitualmente abreviado NIN) es una banda estadounidense de rock industrial formada por Trent Reznor en 1988 en Cleveland, Ohio. Las actuaciones en directo de Nine Inch Nails contrastan con su aspecto de estudio:[1] … Wikipedia Español
Servicio para la Formación de Cuadros de Mando — El SEFOCUMA (Servicio para la formación de cuadros de mando) fue una de las modalidades para prestar el servicio militar obligatorio en España mientras este estuvo en vigor, hasta el año 2001. El objetivo del mismo era aprovechar el periodo de… … Wikipedia Español
Erwin Rommel — Erwin Johannes Eugen Rommel … Wikipedia Español
Ejército de la Roma Antigua — Saltar a navegación, búsqueda En la evolución del ejército romano se pueden distinguir tres grandes periodos: Monarquía, República e Imperio. Posteriormente evolucionó en el ejército bizantino. Contenido 1 Monarquía 1.1 Servicio militar … Wikipedia Español
Correo (1852) — Correo General Manuel Pinto 9 de Julio) Banderas … Wikipedia Español